THE SUN GOES DOWN &
THE WORLD GOES DANCING

(Zara shirt, H&M shorts, Isadora necklace, María Vazquez fluffy cardigan )
CHANGING PLANS The weekend is almost over and there is nothing more satisfying than knowing that you have spend it good. My plans for this past Friday were to stay at home watching a movie drinking tea and eating popcorn but, of course, my friends had other thing in mind: going to a pub for some drinks and then dancing. I bet you can imagine which option I chose given my outfit. Yes, that's it: a friends night out. I put my pyjama aside and after a short time I was ready to leave in a baroque shirt, black shorts with tights, heels, a fluffy cardigan and no regrets. After all, girls just wanna have fun.

ES: El fin de semana está por terminar y no hay nada más satisfactorio que saber que no lo has desperdiciado. Mi plan para el pasado viernes era quedarme en casa viendo una película acompañada de té y pochoclos pero mis amigos tenían otra idea en mente: ir a un pub a tomar algo y bailar. ¡Ya se imaginan, por mi outfit, qué opción elegí! Así es, una noche entre amigos. Dejé el pijama de lado y en cuestión de un rato ya estaba lista para salir con una camisa de tipo barroco, shorts y medias negras, tacos, un cardigan texturado y sin arrepentimientos. Después de todo, las chicas sólo queremos divertirnos.

37 comments:

  1. You are so gorgeous :) I love all the detail in that gold top!

    -- Michelle | http://mxpstyle.com

    ReplyDelete
  2. Absolutely love this going out look! It's perfect!

    XxMO
    madame-ostrich.com

    ReplyDelete
  3. Love the blouse!

    XX
    Miri

    http://currentlywearing.com

    ReplyDelete
  4. Un look estupendo para salir de noche. Los shorts son preciosos.

    Jasmine x
    For a Real Woman
    So easy Spanish!

    ReplyDelete
  5. Such a cool dancing look!

    And thank you for your pleasant comment on my blog. Now I checked your blog with the result: I like it!

    I would like to follow you on gfc and/or bloglovin. It would be great if you come back to my blog to follow me – then I will follow you immediately back.

    xx from Germany, Rena

    International giveaway: Unpardonable fault and compensation
    www.dressedwithsoul.com

    ReplyDelete
  6. The print of the shirt is absolutely stunning and you are gorgeous my girl!
    Thanks so much for your sweet feedback, much love and kisses:)

    xxx Tamara Chloé

    http://www.tamarachloestyleclues.blogspot.com

    ReplyDelete
  7. Precioso conjunto....un beso
    http://purpurinarebelde.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
  8. Hello lovely, thank you for the wonderful comment on my blog, I really appreciate it! :)

    Awesome post, love the outfit, you look gorgeous!

    I have a new post up, let me know what you think:

    http://electricsunrise.blogspot.co.uk/

    xoxoxoxox

    ReplyDelete
  9. The shirt is pure art! Very nice outfit dear! http://adribohocloset.blogs.elle.es/bolso-hippie/

    ReplyDelete
  10. That blouse is lovely. Really lifts the whole outfit into something special

    ReplyDelete
  11. Love your fun shots & outift! Have a lovely week, sweetie!
    Luxury Haven

    ReplyDelete
  12. Gorgeous blouse---that print is incredible!
    kisses

    xoThe Beckerman Girls
    www.BeckermanBlog.com

    ReplyDelete
  13. me encanta estas preciosa
    un besitooo
    www.jugandoconeros.com

    ReplyDelete
  14. La camisa es una pasada, y en general estás perfecta!

    www.miquintaavenida.com

    ReplyDelete
  15. Stunning photos!

    Margarita from
    http://secretpassageinthebilberrypay.blogspot.ru/

    ReplyDelete
  16. You look incredible. I love your top.

    ReplyDelete
  17. much love for your top dear :)

    http://lavinajampit.blogspot.com/

    ReplyDelete
  18. lovely outfit!
    http://saltskinned.blogspot.com.au

    ReplyDelete
  19. I love this outfit, specially the blouse! thanks for your comment on my blog

    ReplyDelete
  20. Woww!! Estas genial!!!
    Besitos!

    www.acooltime.blogspot.com

    ReplyDelete
  21. Thank you for commenting on my blog darling! Love the brocade pattern xx

    reallyliteral.blogspot.com

    ReplyDelete
  22. Lovely outfit!!!

    http://www.teanonsolomoda.com/

    Kiss Tea

    ReplyDelete
  23. You are gorgeous, perfect outfit for a night out with friends !
    xoxo

    www.mychoicebysorana.blogspot.ro

    ReplyDelete
  24. A night of dancing is always a great idea, especially with good friends. Love this outfit!
    /Madison
    Insta-Style & Weekend Links!

    ReplyDelete
  25. super cool!!!!

    xx

    isa

    www.un-likely.com

    ReplyDelete
  26. Im in love with this outfit! Great blog!Xx -H

    getup-go.blogspot.com

    ReplyDelete